Rencontres cinematographiques de Dijon
15 au 18 octobre 2009
Les films projetés -> Les Mots Bleus
Les Mots Bleus
d’Alain Corneau
Projection au cinéma Devosge le vendredi 16 octobre 2009 à 20h
Réalisé par Alain Corneau
Sortie 23 Mars 2005
Durée 1h 54min
Producteur : Frédéric Blum
ARP Sélection
Distributeur
ARP Sélection
Attaché de presse : Jean-Pierre Vincent
Auteur de l’œuvre originale Dominique Mainard
Son Pierre Gamet
Montage Thierry Derocles
Décors Solange Zeitoun
Costumes Julie Mallard
Avec Sylvie Testud, Sergi Lopez, Camille Gauthier, Mar Sodupe, Cédric Chevalme, Isabelle Petit-Jacques, Prune Lichtle, Esther Gorintin, Gabrielle Lopes Benites, Clarisse Baffier, Louis Pottier-Arniaud
Ces mots bleus, ce sont ceux qu’on ne peut pas dire, des mots traîtres, trompeurs, porteurs de maléfices, qui ont emporté dans leur flot une grand-mère liseuse de contes, ou véhiculent le souvenir traumatisant d’un père arrêté et fusillé par la Gestapo, parce qu’il ne parlait pas "la bonne langue". Ces mots sont associés à la mort, au point que Clara et sa fille Anna ont perdu confiance en eux : la mère a refusé d’apprendre à lire, tandis que la petite se mure dans un silence éloquent. Jusqu’à ce qu’un enchanteur, éducateur dans un institut de sourds-muets, ne leur réapprenne, par le langage des signes, à vivre, à aimer, à communiquer.